Prevod od "sediš tukaj" do Srpski


Kako koristiti "sediš tukaj" u rečenicama:

In ti si sediš tukaj in nič ne rečeš?
A ti tu sediš i ništa ne kažeš?
Lahko je tebi modrovati, ko sediš tukaj in piješ kavo!
Lako je tebi ta kažeš, dok sediš tu i piješ kafu!
Ali nisi osamljen, ko takole sediš tukaj gori sam zase?
Mora da se oseæaš usamljeno, kad ovde tako èesto sediš sam.
Rad bi, da sediš tukaj, medtem, ko jem.
Samo hocu da sjedis sa mnom dok jedem.
Sediš tukaj kot gospa Prekleta Lenoba, in mi v lastni hiši govoriš koga lahko pripeljem in koga ne.
Sediš tu k`o drvena dama! Govoriš mi koga smem i ne smem dovoditi u svoju kuæu.
Imaš samo 14 ur, preden bo morala na letališče, ti pa sediš tukaj na hodniku, z 28-letno navijačico z oteklo ustnico.
Imaš 14 sati do kad mora da bude na aerodromu. A sediš ovde u hodniku... sa 28-godišnjom navijaèicom sa debelom usnom.
Lahko sediš tukaj in sanjaš o svojem fantazijskem svetu... ali pa greš z mano na zabavo... in se naučiš živeti kot moški.
Možeš sjediti ovdje u svom malom svijetu fantazije... ili poði sa mnom na tulum... i nauèi hodati kao muškarac.
Ti pa sediš tukaj in igraš karte!
A ti sediš ovde i igraš preferans!
Lahko sediš tukaj, če želiš, Summer.
Možeš sjesti ovdje ako želiš Summer.
Odkar te poznam, ne delaš nič drugega, kot sediš tukaj in pereš moževo perilo.
Koliko se seæam. sreæa nikad ništa nije uradila nego sedela i prala odeæu tvoga oca.
Torej ga kaznuješ s tem, da sediš tukaj sam in nesrečen.
Tako da kažnjavaš njega time što sediš ovde sasvim sam, sam i oèajan.
Že to, da sediš tukaj in se smehljaš je nekako mučeniško.
To što sediš tu smeškajuæi se, je dovoljna tortura.
Ti pa sediš tukaj zategnjena do vratu.
Sediš ovde u svom èošku sa cvetiæem koji ti davi vrat.
Izgledaš kot klošar, ko sediš tukaj in hraniš neumne golobe.
Èudno, sediš ovde kao neki penzos, i hraniš glupe golubove.
Sediš tukaj in razmišljaš o razlogih, zakaj se ne bi poročil s to punco?
Sediš ovde i smišljaš razloge da ne oženiš tu devojku.
Raje sediš tukaj in se pretvarjaš, da bereš športne novičke?
Radije æeš sedeti ovde i pretvarati se da èitaš sport. Da.
Edini razlog, da še vedno sediš tukaj, je ta, ker nisi šla ven in imela poletne romance.
I jedini razlog zbog koga i dalje sediš i drhtiš je zato što nisi izašla i imala svoju letnju šemu.
Po vsem, kar smo ti dali, bi moral imeti petardo v riti, ti pa sediš tukaj kot kup dreka.
Iz svega šta smo ti dali, trebalo bi da ti vatra riga iz guzice, ali ne, sjediš tu kao bradavica na genitaliji.
Ne morem verjeti, da sediš tukaj.
Da, pa... - Ne mogu vjerovati da si tu, èovjeèe.
Bil sem na poti do pisarne, prišel da vzamem kavo, videl tebe kako sediš tukaj, in mislil prisesti, da te pozdravim.
Bio sam na putu do ureda, došao sam da uzmem kavu, vidio te kako sjediš tu, mislio sam doæi i pozdraviti te.
Sprejeli smo te medse, bili smo tvoji prijatelji, ti pa samo sediš tukaj in se obnašaš kot cepec.
Mi smo te primili. Bili smo ti prijatelji. A ti se ovdje ponašaš kao da smo smeæe.
Sediš tukaj nesrečen in sam ter čakaš na Chelsea, da pokliče?
Sediš tu jadan i usamljen, èekajuæi da te Èelzi nazove?
Kako lahko sediš tukaj in ne rečeš nobene?
Kako možeš samo da sediš i ništa ne kažeš?
Kako je lahko špijoniraš nekoga če sediš tukaj?
Kako možeš špijunirati nekoga ako sjediš ovdje?
Rešeni smo in sediš tukaj, še bolj depresivna.
Sad smo sigurni, a ti i dalje sediš tu, depresivnija nego ikada.
Toda ne bom ti pustila, da naslednje dni sediš tukaj, in se muliš bogve o čem.
Ali ti neæu dozvoliti da sediš ovde u narednih nekoliko dana, trunuæi zbog Bog zna èega.
Torej, kako lahko sediš tukaj z nama?
Otkud to da sad sediš ovde s nama?
In ti samo sediš tukaj, in si misliš, da je dobil kar si je zaslužil!
А ти ту само седиш и мислиш како је добио оно што је заслужио!
Če sediš tukaj in ne poskusiš... bomo vsi izgubljeni.
Ako ostaneš ovdje, ako ne pokušaš... Svi æemo biti izgubljeni.
Ali lahko prosim, samo sediš tukaj in počakaš z njim?
Možeš li da samo sjediš ovdje i èekaš sa njim?
Ti lahko sediš tukaj in obladaš umetnost delanja ničesar.
A ti možeš sjediti ovdje i usavršiti umjetnost beskorisnog.
Ti sediš tukaj, čisto zadovoljna on pa je doma, popolnoma zdrobljen.
Sediš ovde, sreæna a on je kod kuæe, prièa gluposti.
Cel dan sediš tukaj in se igraš z butastimi sadikami.
Ti samo sediš ovde po ceo dan i igraš se sa tvojim malim glupim biljkama.
Če ti pomaga zaspati, zakaj sediš tukaj in me gledaš kot albinsko strašilo?
Ako ti to pomaže da zaspiš, zašto onda sediš ovde i buljiš u mene kao neki albino-bauk?
Kaj si ti naredil, da sediš tukaj?
Šta misliš da si uradio... da sediš ovde?
Zdaj pa ti sediš tukaj in se smiliš sam sebi.
Sediš ovde i sažaljevaš samog sebe.
Mogoče si to zaslužim, ampak ti ne sediš tukaj in me kriviš zaradi tega.
Можда сам заслужио, али не да да седим овде И кривити мене за где ви седите сада.
3.0707290172577s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?